2008快樂

女皇（和我）對老闆的老闆說：「......他們（戲院內談話的觀眾）是看得太開心，情不自禁說起話來......」

電影拍了不是為供人膜拜（雖然，我膜拜電影），特別是為觀眾帶來歡樂的電影。我的話也許有些人聽來哽耳：看得投入故有私語竊笑，乃至忘形（只要不是放肆／刻意騷擾別人或發癲），不也是對電影的一種讚美？並不是看戲時正襟危坐不發一言，進影院如入聖地雙手合什，才算是尊重。

並不是以影迷／影痴自居的人，才有資格愛電影，才有資格論斷應該怎樣看電影，怎樣才是尊重一部電影；也並不是某些人自以為專業的意見才有價值。

女皇從來不會以任何○○○○自居，更不要受冠任何標簽，但她那些完全源於直覺的判斷，永遠具啟發性。

喝咖啡，她搞開咖啡上的忌廉，因為帶點漿狀，沒有即時融開，一圈一圈的浮著，她忽然說：「像一朵玫瑰花。」

真正藝術家的畫筆總是一揮而就，思前想後計過度過不一定成不了佳作，但難免失之平庸或匠氣。如果以低能（或無能，我深信有時理性在直覺面前是無能的）的一板一眼思考方式去量度那天然的敏感，一生不會懂得領略直覺的美。正是：此中有真意，欲辯已忘言。

這大半年在新崗位常常犯錯（性格不夠果斷也是原因），女皇幫我執過不少手尾──我知道的與不知道的。無論做事、做人，她都是無得彈。我從她身上學到的是，工作本身有沒有意義也好，尊重自己的崗位，尊重自己的工作；雖然有時也會開著 msn ，但絕對對得起職責良心。也更加明白我們這一組在公司裡的價值，由衷欣賞每一個幫我和女皇的同事，他們真的很能幹。有位已離職的編輯同事說過一句話，我總是牢記在心：「這裡的文化是很好，唯其如此，我們更加不應該 abuse 。」

寫到這裡，又讀到一段訪問：

「他們很尊重自己的工作，某人是做攝影助手的，可能一生就是做攝影助手，他們沒有班底或是晉升的觀念，由第三助手一直升到第一助手，然後是攝影指導。大家判斷你，是你在這個位置的工作表現。」他舉例道：「我的場記是位老太太，是由史丹利寇比力克到史高西斯的御用場記。她在現場還大牌過導演，那些大牌演員個個好像後輩一樣問候她。她會對細節有要求，你為什麼不能像上次那樣說話，衣服為什麼是這樣的，杯為什麼擺錯了位置。她可以這樣批評演員，而演員則畢恭畢敬地聽着。所以他們不會說我做場記很低微，不如轉去做副導演，而是覺得這是我的專業，一生都會專注在這件事上面。」　

摘自《信報》鄭傳鍏的王家衛訪問，07年12月28日