戀父少女 ludivine

看《雙面嬌娃》的陸蒂芬珊妮雅（ ludivine sagnier ）看到痴痴迷迷，完場回過神來以後，馬上想到一個問題：她演 Lolita 還要（能）演多久？雖然演得那麼好那麼好──情挑老人家眨眨眼扮純情又洩一點掩不住的意淫，兩邊都恰到好處不過火，因此長做長青，芳齡廿八的她前年誕下小女嬰，現已身為人母，仍然一副小妖精模樣。上一次看她是法國五月的《巴黎戀曲》，片子爛不要提了，她還要早在開場二十分鐘無厘頭瓜老襯，把我看下去的意欲磨蝕淨盡。還是算再上一次吧：去年法國電影節的《巴黎我愛你》，她登場的一段時為傍晚，燈光灰暗面目從頭到尾都看不清楚，但看內容就知道必然是她：十八廿二死靚妹與年過五十的西裝男人一邊踱步一邊談得閃縮曖昧，內容夾雜酸風醋雨，分明兩個有路啦！導演找她來演這一段表達巴黎風光，証明她在彼國廣大群眾心目中的形像正是專惹上老色鬼的神經質少女。有趣的是短片偏偏開這個 expectation 的玩笑，路到盡頭赫然揭露少女跟男人親得不能再親，兩父女是也。無論是第一部參演的奧桑電影《乾柴烈火》（ Water Drops on Burning Rocks ）或是讓她一舉成名的《泳池情殺案》，她都曾經跟叔伯級男人胡天胡帝，過後且是一臉無知理所當然；看完《泳池情殺案》很難不認定她是 Lolita 的最佳人選，在 humbert humbert 古肅坐在沙發看書時用腳趾挑他的書頁，肯定揮灑自如。繼後還有《莉莉的誘惑》，作客男友家，不得了，一個唔該戀上男友的父親── Bernard Giraudeau ，又是他。無怪女皇對她的印像是：她是法國人嗎？像美國人（一貫的直覺論斷，真得意）。《雙面嬌娃》裡的她比較 sophisticated ，並不是以無腦少女的形像現身，倒是太天真地相信愛情。查布洛眼光尖銳，看透她這種男人們理想的欲望對象，落在現實社會只會淪為祭品，任由上流社會慣於體面與自我合理化的男人宰割。

法國導演們對她很是厚愛，但除了重覆演繹戀父情結，她難道不能勝任別的角色嗎？明天看《秘密》，不知會不會有答案。不過就算沒有，我還是一樣高興。